बाइबल कैसे पढ़ूँ?

अगर तुमने पहले कभी बाइबल नहीं पढ़ी और अब खोलना चाहते हो — यह पन्ना तुम्हारे लिए है।

यह बहुत व्यावहारिक मार्गदर्शक है: कहाँ से शुरू करें, क्या उम्मीद रखें, और शुरुआती पाठक अक्सर कहाँ अटक जाते हैं इससे कैसे बचें।

पहले कुछ शब्द

• बाइबल — यहूदी और मसीही पवित्र लेखों का संग्रह। यह वास्तव में लगभग 66 अलग-अलग छोटी किताबों का एक संग्रह है, जिन्हें लगभग 1500 ईसा पूर्व से लगभग 100 ईस्वी के बीच लिखा गया।
• पुराना नियम — बाइबल का पुराना हिस्सा (लगभग 1500 ईसा पूर्व से 400 ईसा पूर्व के बीच लिखा गया)। यह यहूदी धर्मग्रंथ भी है, जिसे तनाख़ कहा जाता है।
• नया नियम — पहली शताब्दी ईस्वी में यीशु और उनके अनुयायियों के बारे में लिखा गया हिस्सा।
• सुसमाचार — यीशु के जीवन की चार छोटी जीवनियाँ (मत्ती, मरकुस, लूका, यूहन्ना), जो उनके मरने के दशकों के भीतर उनके अनुयायियों ने लिखीं।
• यीशु नासरत के — पहली शताब्दी में फ़िलिस्तीन में रहे एक यहूदी धार्मिक शिक्षक। मसीही परंपरा का दावा है कि वे मानव रूप में परमेश्वर भी थे। लगभग 30 ईस्वी में रोमी सरकार ने उन्हें क्रूस पर चढ़ाने नामक तरीक़े से मार डाला।
• पौलुस — एक शुरुआती मसीही नेता, जिनकी चिट्ठियाँ नए नियम का बड़ा हिस्सा हैं।
• भजन संहिता — पुराने नियम में 150 प्रार्थनाओं और कविताओं का एक लंबा संग्रह।

एक छोटा, ईमानदार उत्तर

बाइबल एक किताब नहीं है — यह 66 छोटी किताबों का पुस्तकालय है। यदि तुम पन्ने 1 से शुरू करते हो और सीधे पढ़ने की कोशिश करते हो, तो तुम संभवतः कुछ ही हफ़्तों में फँस जाओगे। यह वैसा नहीं है जैसे एक उपन्यास को पढ़ा जाता है। यह एक पुस्तकालय की तरह है, जहाँ कुछ क़िताबें अधिक उपयोगी प्रवेश-बिंदु हैं।

मसीही परंपरा का सुझाव यह है: यीशु से शुरू करो — सुसमाचारों में से एक के साथ। उसके बाद बाक़ी सब अधिक समझ में आता है।

क्यों पन्ने 1 से शुरू न करें

बाइबल की पहली कुछ क़िताबें (उत्पत्ति, निर्गमन, लैव्यव्यवस्था, गिनती, व्यवस्थाविवरण) में महान कहानियाँ हैं — सृष्टि, बाढ़, इस्राएलियों का मिस्र से बाहर आना — पर इनमें बहुत से प्राचीन क़ानून और वंशावलियाँ भी हैं जिनके पीछे का संदर्भ शुरुआती पाठक के पास नहीं होता। लैव्यव्यवस्था अधिकांश शुरुआती लोग पाँचवें अध्याय तक पहुँचने से पहले छोड़ देते हैं।

इन क़िताबों में बहुत कुछ है जो मूल्यवान है। पर वे पहली क़िताबें नहीं हैं जो पढ़ी जानी चाहिए।

कहाँ से शुरू करें: तीन रास्ते

ये तीनों रास्ते मसीही परंपरा में पाठकों के लिए सुझाए गए हैं।

रास्ता 1: मरकुस के साथ शुरू करें। यह चार सुसमाचारों में सबसे छोटा है — लगभग नब्बे मिनट में पढ़ा जा सकता है। इसका रूप तेज़, सीधा, और बिना अधिक टिप्पणी के है। यह सबसे शुरुआती सुसमाचार माना जाता है (लगभग 65–70 ईस्वी में लिखा गया)। अगर तुम जानना चाहते हो कि यीशु ने क्या कहा और किया, यह सबसे अच्छा प्रवेश-बिंदु है।

रास्ता 2: यूहन्ना के साथ शुरू करें। यह सबसे चिंतनशील सुसमाचार है — यह यीशु ने कौन हैं इसके अर्थ पर अधिक केंद्रित है, न कि उन्होंने क्या किया इस पर। अगर तुम बौद्धिक रूप से सोचने वाले हो और बड़े सवाल पूछना चाहते हो, यह शायद बेहतर है।

रास्ता 3: लूका के साथ शुरू करें। यह सबसे विस्तृत सुसमाचार है, और इसके लेखक — एक प्रथम-शताब्दी के डॉक्टर जिसका नाम लूका था — ने अपनी शुरुआत में लिखा कि उन्होंने "सब बातों का सूक्ष्मता से पता लगाया है" और "क्रम से लिखा" ताकि पाठक "उन बातों की सच्चाई जान ले।" अगर तुम चाहते हो कि कोई इतिहासकार की तरह काम करते हुए बताए, लूका शुरुआत के लिए अच्छा है।

जो भी रास्ता तुम चुनो, यह करो: पन्ना 1 से शुरू मत करो। सुसमाचार से शुरू करो।

क्या उम्मीद रखें

ये कुछ बातें मदद कर सकती हैं:

बाइबल एक किताब नहीं, एक पुस्तकालय है। अलग-अलग शैलियाँ — इतिहास, कविता, चिट्ठियाँ, भविष्यवाणी — सब साथ-साथ हैं। प्रत्येक शैली अलग तरीक़े से पढ़ी जाती है। एक कविता को इतिहास की तरह पढ़ने से उलझन होगी; एक चिट्ठी को कविता की तरह पढ़ने से समस्या होगी।

यह एक प्राचीन दुनिया से है। दूसरी संस्कृति, दूसरी भाषा, दूसरा सोचने का ढंग। कुछ चीज़ें पहली बार में अजीब लगेंगी। यह बात तुम पर नहीं है; यह दूरी है। समय के साथ इसकी आदत हो जाती है।

तुम्हारी भाषा में अनुवाद उपलब्ध हैं। हिन्दी में अच्छे अनुवाद हैं — हिन्दी ULB, हिन्दी O.V. Common Language, IRV Hindi 2019। अगर एक अनुवाद कठिन लगता है, दूसरा आज़माओ। यह सामान्य है।

पढ़ने का एक सरल ढाँचा

बहुत-से लोगों के लिए जो मसीही पठन में शुरुआत कर रहे हैं, यह ढाँचा सहायक है:

1. एक छोटा हिस्सा पढ़ो। एक अध्याय, या एक अध्याय का आधा। पूरा सुसमाचार एक बैठक में पढ़ने का प्रयास मत करो।

2. अपने आप से दो सवाल पूछो। यहाँ क्या हो रहा है? यीशु क्या कह रहे हैं या कर रहे हैं? सीधे शुरुआत में बड़े धार्मिक अर्थ निकालने का प्रयास मत करो।

3. यदि कुछ अस्पष्ट है, उसे चिह्नित करो और आगे बढ़ो। शुरुआती पाठक के रूप में, हर बात को समझने का प्रयास मत करो। अस्पष्ट को बाद के लिए रख दो।

4. ध्यान दो जब कुछ तुम्हें छूता है। एक वाक्य जो तुम्हें रोकता है। एक प्रश्न जो उठता है। एक छवि जो रहती है। ये पढ़ने के सबसे महत्वपूर्ण क्षण हैं।

5. नियमित होने का लक्ष्य रखो, परिपूर्ण नहीं। हफ़्ते में दो या तीन बार दस मिनट, हर रोज़ शून्य से बेहतर है। अपूर्ण ढंग से लगातार पढ़ना पूर्ण ढंग से छोड़ देने से बेहतर है।

क्या करना है जब तुम कुछ कठिन से टकराते हो

बाइबल में ऐसी जगहें हैं जो कठिन हैं। हिंसा। अजीब नियम। ऐसी कहानियाँ जो आधुनिक पाठक को परेशान करती हैं।

मसीही पठन में, इनसे कैसे निपटें इसके बारे में कुछ बातें हैं:

हर बात के बारे में तुरंत राय बनाने की ज़रूरत नहीं है। एक कठिन हिस्से पर ठहरना और फिर सुसमाचारों पर लौटना ठीक है। संदर्भ समझे बिना, कठिन हिस्से ग़लत पढ़े जा सकते हैं।

बाइबल हर चीज़ का अनुमोदन नहीं करती जिसका वह वर्णन करती है। बाइबल कई बार ऐसी कहानियाँ बताती है जहाँ लोग — यहाँ तक कि "नायक" भी — बुरी बातें करते हैं। मसीही पठन में, यह स्पष्ट है कि वर्णन अनुमोदन नहीं है। राजा दाऊद का चित्र, उदाहरण के लिए, उनके बहुत ग़लत कामों का स्पष्ट उल्लेख करता है।

यीशु के द्वारा बाइबल को पढ़ो। मसीही पठन परंपरा का यह है कि यीशु बाइबल की केंद्रीय व्यक्ति हैं, और पुरानी कहानियों को उनके प्रकाश में पढ़ा जाना चाहिए। यह एक धर्मशास्त्रीय दावा है, पर यह व्यावहारिक है: कठिन हिस्से पर जब तुम अटक जाओ, तो लौटो यीशु ने क्या कहा और क्या किया उस पर।

"क्या मुझे प्रार्थना करनी चाहिए जब पढ़ता हूँ?"

मसीही पठन में, बाइबल पढ़ना और प्रार्थना अक्सर एक-दूसरे से जुड़े होते हैं। तुम्हें कोई विशेष शब्द कहने की ज़रूरत नहीं है। एक छोटा "परमेश्वर, यदि आप यहाँ हैं, मुझे देखने में मदद करें कि क्या है" एक उचित शुरुआत है।

मसीही दावा यह है कि बाइबल केवल एक इतिहास की किताब नहीं है। इसमें — मसीही पठन में — एक जीवित विषयवस्तु है। पाठक के साथ कुछ होता है, धीरे-धीरे, समय के साथ। यह तुरंत महसूस नहीं होता। पर जो लोग लंबे समय तक पढ़ते हैं, वे आम तौर पर कहते हैं कि कुछ बदलता है।

कुछ छोटे चेतावनी के शब्द

अकेले YouTube वीडियो के आधार पर मत बनाओ। बाइबल के बारे में बहुत-से वीडियो हैं जो ख़ास दृष्टिकोण से बनाए गए हैं — कुछ बहुत अच्छे, कुछ बहुत ग़लत। स्रोत पढ़ना — असली बाइबल के पन्ने — टिप्पणी सुनने से कहीं बेहतर है। टिप्पणी बाद में।

बाइबल में सब कुछ इसी तरह से लागू नहीं होता। एक प्राचीन क़ानून जो प्राचीन इस्राएल पर लागू था, वह आज तुम पर लागू है यह दावा करना मसीही पठन का सरलीकरण है। मसीही पठन में, बाइबल में अलग-अलग हिस्सों का अलग-अलग उद्देश्य है — इतिहास, क़ानून, कविता, सिद्धांत — और इन्हें अलग-अलग तरीक़े से लिया जाता है।

अगर तुम फँस जाते हो, मदद माँगने में कोई शर्म नहीं। अकेले पढ़ना मूल्यवान है, पर कई बार दूसरे की मदद से कोई बात ज़्यादा साफ़ हो जाती है।

और अब?

अगर तुम पढ़ना शुरू करना चाहते हो और तुम्हारे पास सवाल हैं, या यदि तुम किसी ख़ास हिस्से पर अटक जाते हो — तो हमारी चैट मुफ़्त है, निजी है, और तुम्हारी भाषा में है। तुम विशिष्ट सवाल पूछ सकते हो — कोई परीक्षा नहीं, कोई दबाव नहीं। तुम इसे शुरू करते हो; तुम इसे जब चाहो ख़त्म करते हो।

यह बाइबल में कहाँ से आता है

• लूका 1:1–4 — सुसमाचार लेखक लूका अपने ऐतिहासिक तरीक़े का वर्णन करते हैं
• 2 तीमुथियुस 3:16–17 — मसीही दावा कि बाइबल लाभदायक है
• भजन संहिता 119:105 — "तेरा वचन मेरे पाँव के लिये दीपक है"
• प्रेरितों के काम 17:11 — बेरीआ के लोग "शास्त्रों में ख़ोज करते" थे यह जाँचने के लिए कि सच क्या है
• यूहन्ना 20:30–31 — सुसमाचार लेखक यूहन्ना अपने उद्देश्य का वर्णन करते हैं
• इब्रानियों 4:12 — "परमेश्वर का वचन जीवित और सक्रिय है"